Tale of Tales

«Tale of Tales»

Regi: Matteo Garrone

Spilletid: 2 t. 14 min.

Produksjonsår: 2015

Lansert som «napolitanske eventyr for voksne» er dette en filmatisering av en samling eventyr samlet en gang på 1700-tallet. Her finner vi veldig tidlige versjoner av kjente eventyr som «Skjønnheten og udyret» og «Askepott», fortellinger som mange i dag best kjenner i disneyfiserte utgaver, ganske så fjernt fra utgangspunktet.

Regissør Matteo Garrone er mest kjent for sin filmatisering av dokumentarboken «Gomorrah» (2008) om den napolitanske mafiaen. Dette er noe helt annet. «Tale of Tales» utspiller seg i et middelalderlandskap, men det er ingen realistisk ramme rundt

historiene. Siden dette er eventyr dras vi med inn i en slags fantasyverden, der vi møter skikkelser fjernt fra den kjente biologien. På 1700-tallet, da disse historiene ble samlet

inn kan vi imidlertid gå ut ifra at slike karakterer levde i folks bevissthet og ble oppfattet som reelle, på samme måte som tusser og troll var en del av folketroen i Norge for noen hundre år siden.

Selve strukturen i filmen er delt inn i tre separate fortellinger (eller eventyr), men alle

karakterene samles i sluttscenen, slik får filmen et slags helhetlig preg. Det er mye å

glede seg over her; gjennomgående er bildene på lerretet slående vakre, der er så

forseggjorte og detaljerte interiører her at du tenker at bildene godt kunne vært tatt rett

ut av klassiske malerier. Utendørsscenene er ikke mindre vakre, der de utspiller seg i

fantastiske landskap, gjerne drapert i trolske, tåkelagte stemninger.

Det er mye humor i disse fortellingene, og det som på 1700-tallet nok like mye var

skrekk- og grøsserhistorier, er jo i historiens forklarende lys blitt avmystifisert og dermed

også avdramatisert. Tilbake står klassiske karakterer, lett gjenkjennelige også for

moderne kinogjengere. Det var mye humring og latter i salen, særlig i de scenene som

var de mest groteske eller «skremmende».

«Tale of Tales» er blitt en underholdende og flott filmopplevelse. Den selges inn med

store stjerner i hovedrollene (Selma Hayek, Vincent Cassel, John C. Reilly) og filmen

konkurrerte om Gullpalmen i Cannes (der «Dheepan» ble vinneren). 

(sett på Bergen kino, KP7, lørdag 16. januar 2016